Tito pak, čehož neznají, tomu se rouhají; a což od přirození znají, jako nerozumná hovada, v tom se poškvrňují.
10 Тия, обаче, хулят всичко, което не знаят; а което знаят естествено, както животните без разум, в това развращават себе си.
Poprosil jsem Mae Hollandovou, kterou možná někteří z vás znají jako jednu z potěru v zákaznické podpoře, aby se ke mně dnes připojila.
Помолих Мей Холанд, която някои от вас може би познават като една от нашите нови цацки от връзка с клиентите, да се присъедини към мен днес.
Ano, pan Rocky Balboa, kterého milióny z vás znají jako Italského hřebce.
Роки Балбоа познат на милиони и като Италианския Жребец.
Všechno je tvar podle kterého mě všichni znají jako mě.
Всичко това е форма, символ, чрез който другите ме разпознават.
Lin Dane, vaši přátelé vás znají jako Da Guara?
Лин Дан, познат ли сте сред приятелите си като "Да гуар"?
Jo, ale jen tebe znají jako velitele v boji a já jsem od jiné roty.
Собъл. Да, но признават само теб, а аз идвам от другаде.
A dnes mě v Asii znají jako Sun Luc Donga což znamená velký černý muž, který hraje s číslem 12!
Тогава народа на Азия ме нарече Сун Лък Донг. Което ще рече: Голямото Черно Момче.
Jsem poctěný, že vás poznávám. Všichni křesťané vás znají jako neochvějně oddaného víře.
За мен е голяма чест да ви видя, като всички християни, които знаят за непоколебимата ви отдаденост във вярата.
Lidi, kteří mě znají jako sviňáka se ke mě chovají jako ke sviňákovi.
Хората, които ме познават, ме виждат като задник, отнасят се с мен като със задник.
Děti nakupují vkusné kytice, podepisují dojímavá přání... a vytváří ručně dělané šperky, aby se tak pokusily uctít ženu, kterou jednoduše znají... jako matku.
Децата опаковат красиви букети. Подписват сантиментални картички. И правят собственоръчно изработени накити.
Toho muže lidi znají jako ztělesněné křesťanství.
Преди той беше познат като примерен християнин.
Teď už ji znají jako Sarah Connorovou.
Разпознали са я като Сара Конър.
Vydavatelé tě znají jako geniální přírodní živel.
В издателските среди те знаят като брилянтната развалина.
Už mě znají jako opilou novomanželku.
Вече ме познават като пияната младоженка.
Všichni tě znají jako Silničního divocha.
Но всички те знаят като Пътна беда.
Přátelé mi říkají Norma Jean, ale moji fanoušci mě znají jako Marilyn.
Приятелите ми ме наричат Норма Джийн, но феновете ме познават като Мерилин.
Nikdy nevíš, kdy někdo přijde a spojí se s někým, s kým už jsi ve spojení a než se naděješ, na YouTube tě znají jako svatebního blba a stěhuješ se z domu.
Никога не знаеш кога някой ще дойде, ще се свърже с твоето гадже и преди да се усетиш, ника ти в youtube ще е "Сватбен шут" и ще си навън с фитнес чанта.
Všichni mě tady už znají jako špinavou prostitutku...
Всички вече ме познават като мръсна проститутка.
Číňané ho znají jako Kchung Fu-c'.
Китайците го знаят като Кун Фудзъ.
Ale ti, kdo s ní cvičili, ji znají jako pekelnou trenérku.
Но тези, които са обучени с нея я познавам като треньор от ада.
Jo, ale všichni ji znají jako tu, co zničila Beatles.
Да, но всичко, което помнят хората е, че тя уби Бийтълс.
Někteří badatelé se domnívají, že další důkazy lze nalézt v legendách a mytologií starověkých irských lidí a boha, kterého znají jako Dian Cecht.
Но, обикновено, една звезда се свързва с човешко същество и от този съюз се ражда дете.
Někteří mě asi znají jako zástupce šerifa Carla.
някои от вас може би ме познават като заместник Карл.
Někteří zvás ho znají jako Magic Mika.
Някои може би го знаят като Майк Магьосника.
až do té doby jsem neměl cíl, byl jsem obyčejný zloděj, ale po Bělehradu mě znají jako toho, kdo vyzrál na velkého Raye Reddingtona.
Това е funny-- до тогава, бях безцелно, просто един обикновен крадец, но, след като Белград, I става известен Като човекът, който надделя великия Ray Reddington.
To je žena, kterou všichni znají, jako Eleanor Cashovou.
Това е жената, позната на света като Елеонор Каш.
Někteří z vás ji znají jako matku Wayward Pines.
Някои може да я познават като основателка на града.
Někteří z vás mě znají jako doktorku Pawter.
Някои от вас ме познават като доктор Поутър.
Dánové mě znají jako Uhtreda, syna Ragnara.
Датчаните ме знаят като Утред Рагнарсон.
Tito pak, čehož neznají, tomu se rouhají; a což od přirození znají, jako nerozumná hovada, v tom se poskvrňují.
А вие възлюбени, като назидавате себе си в нашата пресвята вяра и се молите на Святия Дух,
1.3654282093048s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
10 Тия, обаче, хулят всичко, което не знаят; а което знаят естествено, както животните без разум, в това развращават себе си. 